biruchiyart.com.ua

  • some text


 



МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА

Художник - человек на грани: между явью и сном, внутренним и внешним миром, городом и Природой. В этом смысле полуостров Бирючий - метафора бытования художника вообще, и современного художника в частности.

Художник, более не защищенный цеховой принадлежность, без брони ремесла, голый человек с обнаженными нервами, в нынешнем мире механистической цивилизации ощущая себя придатком огромной машины коммерческого искусства, обречен на экзистенциальное одиночество. Чтобы найти самого себя и воссоединиться с миром, нужно выйти за пределы стального колеса, как завещал Папа Бойс.

"Бирючий". Уникально не только место, полуостров, с одной стороны омываемый лиманом, с другой - Азовским морем, уникальна сама попытка вырвать художника из контекста города, оставить его один на один с природой.


INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF CONTEMPORARY ART

Artist – is a person on the verge: between reality and dream, internal and external world, city and Nature. In this sense the peninsula Biruchiy – is a metaphor of the artist’s existing in general and the modern artist in particular.

The Artist, more not protected by workshop inhering, without the armour of handicraft, a naked person with bare nerves, in modern world of mechanistic civilization feeling itself the appendage of a huge machine of commercial art, is doomed to an existential loneliness. As Daddy Boyce bequeathed, to find itself and reunite with the world it is necessary to go out beyond the limits of a steel wheel.

«Biruchiy». Not only the place is unique, a peninsula washed by estuary from one side and the Azovien Sea from the other, but an attempt to take the Artist out of the city context and to leave him one on one with Nature.